Community Web Version Now Available
Nicole
Can someone help me translate this Korean sentence to English? Hello, what does the Korean sentence "오늘 내로 올려드릴게용" mean in English? Thanks!
Oct 17, 2016 11:19 AM
2
0
Answers · 2
It means "I'll put it up by the end of today"
October 18, 2016
오늘 means "today". 올려드릴게 means "putting up something" either like physically putting your art piece onto a mantle or putting your name on the wait list. Probably not the best definition but you can think of it that way. 용 is like a cute slang that people replace with 요 which is considered an informal way to end a sentence. As for 내로 I have no idea. Where did you see this?
October 17, 2016
Nicole
Language Skills
English, Korean
Learning Language
Korean