I think that’s probably a misspelling of “heed,” meaning to pay attention to. A deadline is the time before which something must be done. “They heed all the deadlines” — They do the job on time.
Edit:
I just noticed you’d heard it in conversation. It was probably “They hit all the deadlines.” The sentence still means that they do the job on time.
to hit: “dar en”