Community Web Version Now Available
Artem Nazarov
Cuál es la diferencia entre verás y habrás visto?
Oct 20, 2016 8:10 AM
5
0
Answers · 5
Hola Artem, en ''Verás'' nos situamos en un momento futuro no llegado aún. Es una predicción, suposición sobre algo que aún no ha pasado. Quizá no pase, no lo sabemos del todo. En ''Habrás visto'' nos situamos en una acción en el futuro, pero ya terminada o pasada. Sabemos con certeza que en el momento del que hablamos eso será ya una realidad confirmada. Saludos Emilio Ramón
October 20, 2016
Hola Artem: Escribo esto para aclarar y complementar la respuesta de Emilio La principal diferencia entre "Verás" y "Habrás Visto" es la forma en que se describe que la acción va a ocurrí. Alguien te podría preguntar: ¿Para cuándo verás la película? -- Quien te lo pregunte puede querer saber exactamente cuándo lo harás o le importa que lo hagas. Y tú podrías dar dos respuestas: RESPUESTA 1 “La veré el viernes” --En éste caso estás afirmando o confirmando que será el viernes, es decir que estás seguro que será ese día y no tienes duda. --Cuando das esta respuesta es porque lo has planificado o pensado previamente. RESPUESTA 2 “La habré visto para el viernes” --Aquí no estás afirmando o confirmando si será exactamente el viernes; podría ser lunes, martes u otro día de la semana, pero anterior al viernes. --Cuando das ésta respuesta es porque sabes que tienes que hacerlo y debes asumir tu responsabilidad. Probablemente, en ese momento no lo has planificado del todo.
October 20, 2016
Artem Nazarov
Language Skills
English, French, German, Italian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish
Learning Language
Polish