I am afraid that she will get lost: Tengo miedo que ella se pierda, or, if the noun has already been mentioned, a native speaker would shorten the sentence: tengo miedo que se pierda(without the pronoun)
he prefers that we call him doctor el prefiere que le llamemos doctor.