They refer to the same thing. Which one is used depends on the context of the sentence."
"Percent" is always a specific number and "percentage" is an amount.
"What is 50 percent of 100?"
"What percentage of Facebook users, use the platform every day?"
Some more examples for you: