Community Web Version Now Available
★KIDS★DELE奥斯卡 Oscar
Professional Teacher
Luchamos enérgicamente, ganando así el partido. ¿Cuál es el error, o no hay error?
Oct 26, 2016 3:51 AM
3
0
Answers · 3
Es un error el gerundio de posterioridad. El gerundio indica coincidencia de acciones. Ganar es posterior a luchar, por eso no debes usar el gerundio sino"y así ganamos el partido" ...Pero es cierto que es un error muy extendido incluso en periodistas nativos.
October 26, 2016
Hola Oscar En ese pequeño contexto... está correcta la expresión... en otras palabras, pudieras decir: luchamos ( con fuerza, con mucha energía, con vigor ) con cualquiera de éstas expresiones, está bien.
October 26, 2016
Tendría que ver todo el contexto, pero esa frase, así como está, es correcta, no tiene ningún error. ¡Espero haber sido de ayuda! ¡Saludos! ¡Que andes bien!
October 26, 2016
★KIDS★DELE奥斯卡 Oscar
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, German, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish
Learning Language
Chinese (Mandarin), English, German, Japanese, Korean, Portuguese