Community Web Version Now Available
nasunasu
「予想を裏切る」と「予想をはずれる」、どちらが正しいですか 「予想が外れる」という使い方しか分からないから、困ります。誰かに助けていただいたら嬉しいです。ありがとうございます。
Oct 31, 2016 12:16 PM
3
0
Answers · 3
「事前に予想していたとおりに進まない」という点では、「予想を裏切る」も「予想が外れる」も同じような意味ですが、「予想を裏切る」の「裏切る」という意味は「反する」「背く」という意味があるので、「誰もがそうなるだろうと思っていた(予想していた)」事や、高確率で起こるだろうと思われていた(予想していた)事や、100%近い自信があった事(予想)に対して、違う結果になった場合に使われると思います。
October 31, 2016
nasunasu
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, Japanese
Learning Language
English, Japanese