Community Web Version Now Available
Camilo
diferrences between Einig- einverstanden-zustimmen Hi...Please, can anybody explain me the differences in the use of these 3 words? I know the three means "to agree" but I don´t know which context for using any of them. Danke!
Nov 3, 2016 6:08 AM
3
0
Answers · 3
Mira la diferencia entre "einverstanden sein" y "zustimmen": X hat A vorgeschlagen und ich bin (mit A - Dat.) einverstanden = X propuso A y yo estoy de acuerdo (con esta proposición; nunca: "con el", a menos que alguien propusiera una persona, por ejemplo para un puesto de trabajo) X hat A vorgeschlagen und ich stimme (dem/A o ihm/X - Dat.) zu = X propuso A y yo estoy de acuerdo (con esto/él) Luego, con "wir sind uns einig" o "sie sind sich einig" es como si los dos tuvieran una sola opinión; no se sabe quien propuso algo y quien se metió de acuerdo, lo único que sabes es que están de acuerdo. Te ayuda?
November 3, 2016
Camilo
Language Skills
English, German, Spanish
Learning Language
English, German