Community Web Version Now Available
Victoria
qué diferencia entre "qué le ha salido el examen "y "qué le ha salido en el examen"? qué diferencia entre "qué le ha salido el examen "y "qué le ha salido en el examen"?
Nov 12, 2016 2:56 AM
5
0
Answers · 5
¿Qué le ha salido el examen? - No tiene sentido. It has no sense. ¿Qué le ha salido en el examen"? - Quieres saber qué preguntas han salido EN EL EXAMEN. En otras palabras, significa que quieres saber las preguntas del examen.
November 12, 2016
Nin hao Vivien, la segunda pregunta está bien formulada: "en el examem". Saludos.
November 12, 2016
Hola Vivien. La diferencia está en el valor de la preposición "en". "Qué le ha salido en el examen" La preposición "en" indica el modo (examen) de la acción del verbo "salir ~ resultar" => En el examen le ha salido un notable. "Qué le ha salido el examen" Es incorrecto. "Cómo le ha salido el examen" Es correcto. Si tienes cualquier otra pregunta, estoy encantado de poder ayudarte. Saludos
November 12, 2016
La forma correcto de decirlo es "qué le ha salido en el examen!" Saludos!
November 12, 2016
Hola! Si quieres saber como le ha ido a alguien en un examen, podrías preguntarle: ¿ Cómo te fue en el examen? En cambio, si quieres saber como le fue a un amigo tuyo pero ese amigo no esta presente , le preguntas a un tercero de esta forma: ¿cómo le ha ido a (tal persona) en su examen? No se si conteste tu respuesta... espero que sí Saludos!
November 12, 2016
Victoria
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, French, Spanish
Learning Language
English, French, Spanish