Community Web Version Now Available
Andrea
Community Tutor
Correo o email? Hola, normalmente, cuando debeis pedir una direccion de correo eletronico usais la palabra "correo" o "email?: "dejame tu correo" o "dejame tu email"? muchas gracias
18 Th11 2016 09:23
6
0
Answers · 6
At the begining people said: "déjeme su correo electrónico", but nowadays is more common to use the word "email". Saludos.
18 tháng 11 năm 2016
Te entenderían igualmente. Yo, personalmente, uso "email".
18 tháng 11 năm 2016
Por lo que veo, aprendes español de España, yo soy de México y acá utilizamos ambas, pero es mas común "pásame tu correo, por favor", pero tal como dice Elsa, se entienden las expresiones. :) saludos!
22 tháng 11 năm 2016
En el español de España se usan ambos términos (incluso se suele decir "correo electrónico). El verbo que les acompaña también puede ser: "dame tu correo". Un saludo.
12 tháng 12 năm 2016
Andrea
Language Skills
English, French, German, Italian, Romanian, Spanish
Learning Language
French, Romanian