Mason Downey
How do you translate these phrases to French? Bonjour! I'm trying to figure out how to say "He is the only person without a cell phone" does "il est le seul sans un téléphone"? make sense? Also, what is the proper way to say "He goes to his friend for help"? Merci beaucoup!
Nov 22, 2016 3:58 AM
Answers · 2
You can add a verb to marjorie's sentence and say "c'est le seul qui n'ait pas de téléphone/de portable" or a bit more complicated and less used "il est le seul à ne pas avoir de téléphone" The other sentence would be "il trouve de l'aide auprès de son ami", "il demande de l'aide à son ami", "il cherche de l'aide chez son ami" (to find / to ask for / to look for help...)
November 22, 2016
Bonjour ! C'est mieux si tu dis "C'est le seul sans téléphone" / "il demande de l'aide à son ami".
November 22, 2016
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Mason Downey
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, French, Japanese, Korean
Learning Language
Chinese (Mandarin), French, Japanese, Korean