Davood
is it correct? Do not forget to be on time because he is really sensitive to be on time and he will get angry at you
Nov 25, 2016 7:15 AM
Answers · 1
Don't forget to be on time because he's really strict (and he'll get angry at you) Remember to be on time because he's a real shtickler (for timeliness) (and you'll get in trouble). Make sure you're on time because he's a real hardass (and you'll get yelled at /written up). Since you're saying to be on time, we already know that is what the person is strict about. So no need to say it twice. Though I do feel "shtickler" is usually used with "for N". It just means a person who is strict about something. Also, the "get angry/in trouble" part is implied and can be omitted (in fact, it's more natural and less redundant this way).
November 25, 2016
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Davood
Language Skills
English, Persian (Farsi), Turkish
Learning Language
English