"Take too long" means "take too much time." (In English, we often describe time as being "long" or "short".) So when the sentence says "unless you take too long," it means that if you spend more time talking than the customer wants you to, then the customer will NOT be glad you called.