Ariadna
「のせ」は何ですか? 今「ハイキュー!!」という漫画の小説版を読んでみていますが、質問があります。 「ポークカレー温玉のせ」は食べ物の名前でしょう? でも、「のせ」は何ですか? ありがとうございます。
Dec 5, 2016 1:39 PM
Answers · 2
The phrase "○○○のせ" means トッピング = Topping(s). It is from "載せる(のせる)" = put on
December 5, 2016
ポークカレーに温玉をトッピング(のせた)ものです。 「温玉」は「温泉たまご」のこと。 「温泉たまご」とは、白身が半熟のゆでたまご。黄身も半熟。 温泉たまごは色々な料理にのせます。サラダ、そば、うどん、白ご飯、などなど。 生たまごより美味しいかも。
December 5, 2016
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Ariadna
Language Skills
Catalan, English, Japanese, Korean, Spanish
Learning Language
Japanese