Jessica
What does 가슴이 멍들도록 그리운 사람 mean? Please explain it to me word by word, thank you.
Dec 6, 2016 2:27 AM
Answers · 2
가슴이 멍들도록 그리운 사람 => one that I miss until my heart is bruised * 가슴이(my heart) 멍들도록(to the point of being bruised) 그리운(that I miss) 사람(person) * 멍들도록 = 멍들다 (be bruised) + 도록 (to the point of; until something happens) => until (it's) bruised.
December 6, 2016
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Jessica
Language Skills
Chinese (Mandarin), Korean
Learning Language
Korean