Belle
Can someone translate this? A Spanish survey from 2009 shows that over half of the population do not exercise regularly. That's because many danes have other interests, for example, to be with the family, or they do not have time because of work. The experts are worried and warns that the lack of sporting activity can cause an increase in obesity and diseases, especially among children and adolescents. Four out of ten danes under 24 are overweight or obesity. It is the highest number in Europe.
Dec 7, 2016 6:07 PM
Answers · 2
Una encuesta española de 2009 muestra que más de la mitad de la población no se ejercitan regularmente. Eso se debe a que muchos daneses tienen otros intereses, por ejemplo, estar con la familia, o no tienen tiempo debido al trabajo. Los expertos están preocupados y advierten que la falta de actividad deportiva puede causar un aumento de la obesidad y las enfermedades, especialmente entre los niños y adolescentes. Cuatro de cada diez daneses menores de 24 años tienen sobrepeso u obesidad. Es el número más alto de Europa.
December 7, 2016
Hello Belle, here it's the translation: --- Una encuesta española de 2009 muestra que más de la mitad de la población no se ejercitan regularmente. Eso es porque muchos daneses tienen otros intereses, por ejemplo, estar con la familia, o no tienen tiempo debido al trabajo. Los expertos están preocupados y advierten que la falta de actividad deportiva puede causar un aumento de la obesidad y las enfermedades, especialmente entre los niños y adolescentes. Cuatro de cada diez daneses menores de 24 años tienen sobrepeso u obesidad. Es el número más alto de Europa. --- If you want to hear the audio version of it then just let me know. Regards.
December 8, 2016
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Belle
Language Skills
Danish, English, Persian (Farsi), Spanish
Learning Language
English, Spanish