Xuzhao
letter "H" problems Hey guys, The letter H is always silent in French, But what if I say: Je vais aller à Hong Kong, and Je vais aller à Hangzhou. Should I pronounce letter "H" ? Thx
Dec 11, 2016 11:56 AM
Answers · 5
I don't speak French, however, I notice my French friends will always drop the H-sound! So they would say Ong Kong! Or Ang Zhou!
December 11, 2016
Yes, it's true that our H is not very aspirated, I totally agree with You Jun examples. There are muted H and aspirated H, both sound like they are muted, still the aspirated H is slightly aspirated anyway. But the difference is generally made in the usage of 'liaisons' instead (linkings). With aspirated we will have le la, with muted h, it will become l' : le héros (aspiré) / l'héroïne (muet) With un, une there is liaison with the n, but with aspirated h, there is a pause or a long sound for une_ : un habit (un-na-bi) / un haricot (un-a-ri-co) / une habitude (u-na-bi-tude) / une hauteur (u-neu-o-teur) So I guess our pronounciation of H in chinese words may appear very flat to chinese ears, but we have nice R and U for you to enjoy :-)
December 11, 2016
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Xuzhao
Language Skills
Chinese (Mandarin), Chinese (Cantonese), English, French
Learning Language
French