Riad Amalou
What it the meaning of 「ついてる」 in 「いろいろ機械がついてるでしょう。」 The whole dialogue is : 「お兄さん、お兄さん、あの機械はなんなの。」 「あれはね。いろいろ機械がついてる」 I tried to look for 「つく」 in the dictionary, but there are so many kanji attached to it, and so many meanings that I can't really make a reasonable choice. If I had to guess, I would translate it as : "There are a lot of different machines here".
Dec 13, 2016 5:48 PM
Answers · 3
In this context, 'つく' will mean 'to be attached.' What he meant was that there are many small machines or parts attached to a big one. I hope this helps you to understand the video.
December 13, 2016
For more detail and context, here's the source : https://www.youtube.com/watch?v=eTwLaJhmr40 (1:40)
December 13, 2016
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Riad Amalou
Language Skills
Arabic (Maghrebi), English, French, Japanese
Learning Language