Anthi
How can I say this in Korean? "You are a strong man (name). A man whose passion for music is revealed every time he is on stage. And that is why I liked you from the beginning" in a honorifc language in Korean?
Dec 13, 2016 6:48 PM
Answers · 4
You are a strong man (name). 당신(name)은 강인한 사람입니다. A man whose passion for music is revealed every time he is on stage. 무대 위에서 항상 당신의 음악에 대한 열정이 드러납니다. And that is why I liked you from the beginning. 그 점이 제가 처음부터 당신을 좋아한 이유입니다.
December 14, 2016
Hi I am not good at English, but I try to translate above sentence to Korean. 당신(name)은 강인한 사람 입니다. 그 사람의 음악에 대한 열정은 무대 위에 올랐을 때 항상 나타나기 마련입니다. 그리고 그것이 내가 처음부터 당신을 좋아한 이유입니다.
December 13, 2016
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Anthi
Language Skills
English, French, Greek, Japanese, Korean
Learning Language
Japanese, Korean