Gio
Cosa vuol dire? a coste di il contesto: Sembrava innocuo. Era basso di statura, un po’ incurvato dai reumatismi, con i vestiti di velluto a coste di un contadino benestante, la coppola in capo. Aveva modi blandi e cortesi. Soltanto gli occhi lo tradivano. Erano di un grigio castano, molto svegli, vigili, intelligenti.
Jan 19, 2017 7:25 AM
Answers · 1
"A coste" è riferito al tipo di velluto indossato dal contadino. Il "velluto a coste" è un tessuto a righe, viene chiamato anche corduroy. Invece la preposizione "di" indica chi possiede i vestiti fatti di velluto a coste, ovvero il contadino.
January 19, 2017
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!