Rosangela Senova
Qual è il migliore dizionario italiano? e perché? Ho un dizionario semplice Italiano-Portoghese | Portoghese-Italiano e mi piacerebbe avere 1 solamente in italiano. Livello avanzato (come questo in inglese: longman dictionary of contemporary english 6th edition) Aiutoooo Grazie mille.
Feb 8, 2017 4:33 PM
Answers · 2
Credo che l'opera migliore rimanga il Battaglia, edito dalla UTET. Ma è un'opera monumentale, in più di 20 volumi, non so se è tuttora aggiornato e se ne esiste una versione diversa da quella stampata. Uno studioso ritenuto tra i padri della lingua italiana è sicuramente Tullio De Mauro, recentemente scomparso. Credo che il suo dizionario sia considerato un testo di riferimento da molti addetti ai lavori. Il De Mauro lo trovi anche online (http://dizionario.internazionale.it/) Più commerciali, e quindi sicuramente meno approfonditi del De Mauro, sono poi il Devoto/Oli, lo Zingarelli, e il dizionario edito dalla Garzanti. Questi sono tutti correntemente aggiornati e credo ne esista una versione su supporto digitale (il dizionario della Garzanti esiste anche lui online). (Fammi sapere se preferisci queste indicazioni in inglese.)
February 8, 2017
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!