"Would" suggests "I guess". We don't have the absolute facts, so we use a modal. Perhaps in reality he's still 19. We don't know when his birthday is.
The first sentence needs to be "He was eighteen" ("he was" does not contract), or if you are looking at a photo, you can say "he's eighteen", ie. in the photo.