Moataz
steht hier ein Unterschied zwischen (ausschlachten) und (zerlegen) ? Danke im Voraus ! Als Richie kommt erfahren sie, dass sein Auto ausgeschlachtet wurde und seine Versicherung für Diebstahl nicht zahlt. Kurzerhand gibt ihm Doug die Schlüssel zum Mini.
Feb 23, 2017 1:12 PM
Answers · 1
Es gibt einen kleinen Unterschied zwischen "zerlegen" und "ausschlachten", ja. "zerlegen" - "Ich muß Deine Waschmaschine erst zerlegen (= völlig auseinandernehmen), ehe ich sie reparieren kann." "ausschlachten" - die Teile herausnehmen, die noch gut sind und sie für etwas anderes verwenden, z.B. als Ersatzteile für ein anderes Auto oder eine andere Waschmaschine
February 23, 2017
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!