Community Web Version Now Available
Brandon Zin
网页常看到[酷] 及 [最牛].请问何解及其来源?
2 февр. 2008 г., 1:54
3
0
Answers · 3
【酷和】【最牛】如果联系到一起来看它们都脱离了原来词的本意, 这里【酷】来源于英文Cool,有潇洒、炫、帅气、有个性等的含义。 【最牛】似乎是中国北方人说的比较多,人们对力气大的牛非常重视,后引申为形容一个人强壮,在这里有真强、最棒、最厉害、了不起、不简单等含义。
2 февраля 2008 г.
“酷”is come for "cool" in English~! 酷=牛
2 февраля 2008 г.
酷 是所谓的英语中的cool. 最牛 是相当于最棒,最厉害的意思
2 февраля 2008 г.
Brandon Zin
Language Skills
Chinese (Mandarin), Chinese (Cantonese), English, Spanish
Learning Language
Spanish