Community Web Version Now Available
Zhi
德语的小舌音一定得会么?发不出怎么办? Müssen wir “r” wie deutsch streng sprechen?
Feb 2, 2008 10:07 AM
3
0
Answers · 3
Dass kommt darauf an, wo man in Deutschland lebt. Haha. Im Norden ist es anders als im Sueden. Es gibt hauptsaechlich zweierlei: 1. Nach Konsonanten muss das "r" rollen, also bitte ueben. am Anfang darf man sich uebertreiben, und wenn man es hat, darf man es ganz normal aussprechen. 2. Nach vokalen nennt man das ein "psuedo-r". Es horts sich eher wie eind "ah" an. Na, versuch es doch mal.
February 5, 2008
Du musst das "r" üben. Aber nicht zu lange Zeit. Das "r" in "Berlin" oder "gestern" ist nur ein Teil des Wortes. Wenn du das "r" zu deutlich (/zu genau /zu laut) sprichst, klingt es falsch. Eine kleine Hilfe: Hast du "ä" und "ö" gelernt? Berlin = Bä'lín, gestern = gest'önn. Wenn du versuchst, "ö" und "ä" zu sprechen musst du das "r" nicht so stark (/deutlich /laut /streng) machen. 很多的德国人也有问题说 "r"。
February 2, 2008
时间长了自然就能发出来了,德国人也很少发得很明显 开始发不出来,读‘喝’的音就可以了,但一定不能按英语的发音说
February 3, 2008
Zhi
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, German
Learning Language
English, German