Mari Kim
I want to say this in English I want to say this in English. It's my answer about the question "Do you like shopping online or in the physical store more?" 그것은 사려고 하는 물건에 따라 달라요. 예를 들어 옷이나 신발 같은 것을 사야 한다면, 저는 직접 가게에 가서 삽니다. 신발이나 옷은 제가 직접 입어보거나 신어본 후에 잘 맞는지 혹은 옷감은 좋은지 확인해 보고 사야 하기 때문입니다. 전자제품이나 가구의 경우는 직접 매장에 가서 기능을 크기와 기능을 확인합니다 그리고 마음에 드는 제품을 발견하면 집에 와서 온라인으로 가격 비교를 해서 가장 저렴한 물건을 삽니다. 그 밖에 다른 제품들은 온라인에서 주로 삽니다.
Nov 2, 2017 5:58 AM
Answers · 3
- If you are trying to speak this sentence and make it sound more natural/native...then you are pretty accurate. Here are a few changes I would make/add: 1) "Do you like shopping online or in the physical store, more?" (I added a comma...or a pause when you speak) 2) "Which do you prefer: shopping online or in an actual store?" 3) "Do you like shopping online or in person?" 4) "Do you like shopping in a store or online?" (even though there are 'online stores'...if you were to speak this sentence, almost everybody would understand that 'shopping in a store' refers to a physical location) I hope this helps?! :)
November 2, 2017
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!