Jessica (Τζέσσικα)
Τι σημαίνει ορίσατε; όπως καλωσορίσατε
Nov 2, 2017 1:02 PM
Answers · 2
καλωσορίζω < από τη φράση καλώς όρισες.-welcome χαιρετώ και υποδέχομαι φιλόξενα κάποιον που μόλις έφτασε, με τη φράση καλώς όρισες - καλώς ορίσατε ή κάποια άλλη παρόμοια-Greed and welcome someone who just arrived to your house Πήγαινε να καλωσορίσεις τους καλεσμένους μας. (μεταφορικά) αποδέχομαι, καλοδέχομαι κάτι το καινούριο ορίζω - < αρχαία ελληνική ὁρίζω < ὃρος In this text means arrive ορίζω -αποφασίζω πού και πότε (συνήθως) θα γίνει κάτι- να ορίσομε μια συνάντηση με το διευθυντή θέτω τα όρια για κάτι-set limits δίνω μια ιδιότητα σε κάποιον, ώστε να κάνει κάτι με όρισε εκπρόσωπο τύπου αποφασίζω, επιλέγω-decide or choose συνήθως, οι καθηγητές ορίζουν την ύλη που θα διδάξουν στο νέο εξάμηνο δίνω ορισμό για κάτι, επισημαίνω τα γνωρίσματά του- give the rule and explain what is that means πώς μπορούμε να ορίσομε το τετράγωνο; διατυπώνω με σαφήνεια- clarify sth το νέο διάταγμα ορίζει ότι... (λαϊκότροπα) διατάζω, εκφράζω απόλυτα μια επιθυμία τι ορίζει ο αφέντης μας; ελέγχω, εξουσιάζω-control, οι παππούδες του όριζαν όλη την εμπορική κίνηση της περιοχής φτάνω-arrive καλώς ορίσατε!
November 2, 2017
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Jessica (Τζέσσικα)
Language Skills
English, Greek, Norwegian, Spanish
Learning Language
Greek, Norwegian, Spanish