Mpampak
Μακρινό (σημασία) Μήπως "μακρινός" θα μπορέσει να σημαίνει μεγάλη απόσταση; Το παράδειγμά μου είναι ως εξής: Μακρινό το πέλαγος που μας χωρίζει. (Άλλη γη, άλλη θάλασσα, άλλος ουρανός. Της δόξας οι φήμες, οι υποσχέσεις, με κρατάνε εδώ.) Διαφορετικά τι θέλει να πει "μακρινό" εδώ; Ευχαριστώ
Nov 3, 2017 10:55 AM
Answers · 2
Ναι, όπως το αντιλαμβάνομαι εγώ, ο Αντρέας Τιμοθέου θέλει να πει ένα από τρία πράγματα: 1) Ή το πέλαγος είναι πολύ μεγάλο (δηλαδή απλώνεται σε μεγάλη έκτασή) 2) Ή το πέλαγος είναι πολύ μακριά από εδώ (χωρίς να είναι απαραίτητα μεγάλο) 3) Και τα δύο ταυτόχρονα Ελπίζω να βοήθησα :)
November 3, 2017
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Mpampak
Language Skills
Dutch, English, French, Greek, Italian, Other, Portuguese, Romanian, Spanish
Learning Language
Dutch, English, French, Greek, Italian, Portuguese, Romanian