Elena
Community Tutor
Manger les pissenlits par la racine??? ça veut dire que tu est mort o que tu n'est pas encore mort?
Nov 5, 2017 8:05 PM
Answers · 3
Haha! Quelle expression ! Ca depend de ce que tu veux dire. "On ne bouffe pas encore les pissenlits par la racine" = on n est pas encore morts.
November 5, 2017
Oui, mort et enterré. Car quand tu es sous terre tu es la tête sous la racine des pissenlits.
November 5, 2017
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Elena
Language Skills
English, French, Portuguese, Russian, Spanish
Learning Language
Portuguese, Russian