Samuel Singler
El uso del plural para dirigirse a una sola persona ? En la siguiente frase : "Si necesitáis algo, no dudéis en llamarme, Isabela." ¿Porque no se usa aquí la forma de conjugación singular formal de "usted" o informal de "tú" ? Se puede decir "vosotros, Isabela, si necesitáis algo..."? ¿Tal vez tiene algo que ver con el pronombre "vos" ? "Vos, Isabela, tenéis/tienes/tenís? que llamarme" ? Gracias por el ayuda.
Nov 5, 2017 10:40 PM
Answers · 4
Hola Samuel, Es una forma antigua, actualmente en desuso: Vos, Isabela, sabéis que podéis solicitar mi ayuda. Saludos!
November 5, 2017
Sí, es la forma antigua de vos: Vos, Isabela, "Si necesitáis algo, no dudéis en llamarme."
November 5, 2017
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Samuel Singler
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, French, Russian, Spanish
Learning Language
Chinese (Mandarin), English, Russian, Spanish