Bunnykitty
Writing a birthday card for my idol please help me? I'm writing a letter for my idol and i want to make it special by writing it in Hangul. If anyone nice enough to translate it ,i will appreciate you forever~ Oppa happy birthday I just want to say thank you for always singing beautifully and working so hard on every single performance; thanks for your lovely smiles charming laughter ,and always sending love,hope and joy to us; thanks for your kindness ,which letting me know how beautiful a person’s heart could be. You are totally my sunshine. Oppa, you once said that fans are the reason why you become happier, and I want to say that you are the reason why we become happier. You have no idea how your amazing voice and encouragement change our lives. You are really an angel in our deep hearts . Therefore ,please believe and love yourself more because you are the one who makes the world brighter. Oppa ,take care and eat good . We are always here to support and love you no matter what happen.
Nov 7, 2017 10:45 AM
Answers · 2
Hi, I'm Jina! I hope your Idol is moved by your card in Korean (: 오빠 생일 축하해요. 항상 멋있게 노래 불러주시고 매 공연마다 열심히 해주셔서 감사하다는 말 전하고 싶어요. 오빠의 사랑스러운 미소와 멋진 웃음, 그리고 항상 저희에게 사랑과 희망과 즐거움을 주셔서 감사해요. 한 사람의 마음이 얼마나 아름다울 수 있는지 제게 알려주신 오빠의 친절함에 감사해요. 오빠는 정말로 제 행복이에요. 오빠, 오빠가 언제 팬들은 오빠가 더욱 행복해질 수 있는 이유라고 말했죠, 저에게는 오빠가 제가 더욱 행복해질 수 있는 이유예요. 오빠는 오빠가 얼마나 멋진 목소리를 가졌고 저희의 삶의 힘이 되는지 모를실 거예요. 오빠는 정말 저희 가슴 깊숙이 존재하는 천사예요. 그러니, 오빠 스스로를 더욱 믿고 사랑해주세요. 오빠는 세상을 더욱 밝게 만드는 사람이니까요. 오빠, 건강 잘 챙기시고 끼니 거르지 마세요. 저희는 어떤 일이 있더라도 언제나 오빠 곁에서 오빠를 응원하고 사랑할 거예요.
November 7, 2017
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Bunnykitty
Language Skills
Chinese (Taiwanese), Korean
Learning Language
Korean