The word "homogenized" is a verb, while "homogenous" is an adjective.
Homogenized can refer to something that underwent a process to reach a homogenous "state", while homogenous is used in the present tense to describe a group (where the sample size is greater than one) that is similar, comparable, et al.