[Deleted]
어린이 동화책에서 올챙이는 알에서 깨어났어요. "개구리 아줌마는 좋겠어요." 이웃들이 말했어요. How would you translate the meaning of "개구리 아줌마는 좋겠어요."? Is it a congratulatory greeting directly to the mother frog? Or are the neighbors commenting to each other about her good fortune?
Nov 10, 2017 6:38 PM
Answers · 1
1
It is a congratulatory comment to the mother frog from neighbors. "Congrats! Good for you!"
November 10, 2017
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Articles You May Also Like
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
8 likes · 0 Comments
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
46 likes · 21 Comments
What Books Should You Read to Improve Your English?
163 likes · 29 Comments
More articles