Your question is a little unclear, but I think you want to say 'I sent my daughter out for a pizza' if she goes to the pizza parlor and returns with a pizza.
If you 'get her a pizza' then YOU go to the pizza parlor and buy a pizza for your daughter.
Was that the question?