You could say "I don't know who will go to the movie with me" or "I don't have anyone to go to the movie with".
If you are talking about just going to the movie theater, you would say "the movies", if you are talking about a specific movie, you would say "the movie".