'Don't worry' is the most normal and common way to say this. Example: 'Don't worry about a thing. (Be)'cause everything little thing's gonna (going to) be alright'. (Bob Marley - Three Little Birds. A very famous song). 'Worry not' can be used, but is part of a more complex grammatical form.

I say: Don't worry