Community Web Version Now Available
parisa
Ebenso Hallo :) finden Sie diesen Satz grammatikalisch richtig ? Es kann so sein, dass man in einer Hütte ebenso traurig wie in einem Palast sein kann oder umgekehrt. Es kommt nicht auf den Ort an. Es kommt auf unsere Gedanken an Dankeschön
12 авг. 2018 г., 7:48
4
0
Answers · 4
Oder vielleich besser, wenn du "kann sein/sein kann" nicht wiederholen möchtest: ..., dass man in einer Hütte ebenso traurig wie in einem Palast ist ....
12 августа 2018 г.
Ja, der Satz ist grammatikalisch richtig. Ich würde aber einiges weglassen. Also: Es kann sein, dass man in einer Hütte ebenso traurig wie in einem Palast sein kann oder umgekehrt. Es kommt nicht auf den Ort an, sondern auf unsere Gedanken...
12 августа 2018 г.
+1 für Metin :-). "Es kann sein, dass man in einem Palast ebenso traurig wie in einer Hütte ist" - oder, noch einfacher: "Man kann in einer Hütte ebenso traurig wie in einem Palast sein".
13 августа 2018 г.
Deinen Satz finde ich nicht nur gramatikalisch richtig, sondern auch wahr. Viele Grüsse!
12 августа 2018 г.
parisa
Language Skills
English, German, Persian (Farsi)
Learning Language
English, German