Elena
一样不一样 1)你听懂了老师说什么? 还是 你听懂老师说什么了? 怎么说? 还有一个问题, “她住在多少号房子?“ 我觉得不要写“在“, 就是“她住多少房子?“ 还可能说“她的房子号是多少?-对不对? 回答是“她住在三零四个房子,对不对?
Aug 17, 2018 4:36 PM
Answers · 4
我认为完整的结构是: 你听懂 老师说的意思 是什么 了吗? 缩略表达: 你听懂老师说什么了吗?
August 17, 2018
你听懂老师说什么了吗? —“ 她住几号房?” —“ 她住304号房。” or “ 她住304号。” or “ 她住304。” (这三种回答都可以,但口语里我们会说 “ 她住304。”)
August 20, 2018
1. 你听懂老师说什么了吗? 或者完整起来应该是 你听到老师说的是什么意思了吗 2. 你住在几号房子,或者你住几号房子 都是可以的, 也可以说 你的房号是多少 3. 应该是她住在304号房子,这里是不能用“个”, “个”是数量词,这里用是不合理的。 如果你还有任何疑问可以发信息给我。 谢谢
August 18, 2018
1、应该是 你听懂老师说什么了吗? 2、我会说 你住几号房?或者 你的房号是多少? 3、回答是 他住三零四。 或者, 他的房号是304, 他住304号房(完整表达)。 问住哪间房完整表达应该是问他的房号,所以问的时候要说房号是多少,说房子号的话也都能听懂,但是我们不这么说。 回答的话你用了 三零四个,这个 “个”是个量词,所以你不能加。
August 17, 2018
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!