If you would say "I went to the shop", then say "My friends and I went to the shop".
If you would say It fell on me", then say "It fell on me and my friends".
.
I - subject
Me - object
.
As Matt says:
Why "my friends and I" rather than "I and my friends", sorry no clue, just know that it is always so.