All of the sentences are fine. Remember subject verb agreement. You should say "When a dog strays" and "When a butterfly flies". You can omit things if you want, but using things is fine also.
You can replace things with events, occurrences, incidents, occasions, or happenings.