Shizuka Shimizu
Ovatko nämä lauseet oikein? Hei, opiskelen suomea. Ovatko nämä kaksi lauseita oikein? Onko sinulla sisko tai veli? Millainen hän on?(haluan sanoa "Minkänäköinen hän on?") Kiitos korjauksessa!
Aug 28, 2018 9:01 AM
Answers · 5
Hei Shizuka Shimizu! 1. The sentence should be: Ovatko nämä kaksi "lauseita" oikein? Number 0 and above 2 + partitive singular. 2. It would be better if you use partitive when dealing with question. Onko sinulla veljeä tai siskoa? (Uncertain amount or quantity) 3. "Millainen hän on" and "Minkänäköinen hän on" are both correct. You can also say "Millainen ihminen hän on?" to emphasize the word "person". 4. Last but not least, the word "kiitos" is always followed by the elative case (-sta or -stä). So it would make "kiitos korjauksesta".
August 28, 2018
1) Onko sinulla siskoa tai veljeä? (Do you have a sister or a brother?) 2) - Millainen hän on? (What is he like? More common for asking about the personality of someone. "Hän on kiltti, kohtelias ja älykäs." (He is nice, polite and intelligent)) Minkänäköinen hän on? (What does he look like? "Hän on pitkä ja komea" (He is tall and handsome)) - Miltä hän näyttää? (What does he look like?) The last two are basically the same thing.
September 4, 2018
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!