Zoé
Come potrei dire "me extraña de ti" in italiano? Per indicare estranietà. Ad esempio la mia amica è una ragazza a modo, ma oggi l'ho sentita dire una parolaccia. Voglio dirle qualcosa tipo: non me l'aspettavo da te.
Aug 30, 2018 5:31 PM
Answers · 5
- Mi sorprendi! - Non me l'aspettavo da te / (= Pensavo di sapere tutto di te) Si possono usare anche assieme. ... se è così che usate "me extraña de ti".
August 30, 2018
Mi stupisci!
September 2, 2018
Ciao Clara, puoi anche dire : 1."Mi lasci senza parole" 2. "Mi lasci di stucco" 3. "Mi lasci di sasso".
September 1, 2018
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!