maicart
Ist diese Transformationsübung (Drill) korrekt? Dies ist eine Übung, um die Zukunft auf Deutsch zu üben: Hast du heute Zeit? --> Ja, aber ich werde morgen keine Zeit haben. (Do you have time today? --> Yes, but I won't have time tomorrow) Können wir heute früh gehen? --> Ja, aber wir werden morgen nicht früh gehen können. (Can we leave early today? --> Yes, but we won't be able to leave early tomorrow) Ist die Sekretärin heute hier? --> Ja, aber sie wird morgen nicht hier sein. (Is the secretary here today? --> Yes, but she won't be here tomorrow) Wird es heute regnen? --> Ja, aber es wird morgen nicht regnen. (Will it rain today? --> Yes, but it won't rain tomorrow).
Sep 1, 2018 11:56 AM
Answers · 2
Everything is correct. I first had a little doubt about "Ja, aber wir werden morgen nicht früh gehen können.", as "früh" can also mean "[early] morning". At a second thougt, the usage of "gehen" is a bit off. If you want to say "leave", it's probably better to use "losgehen", "abfahren" or "aufbrechen".
September 1, 2018
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!