泣かれる word by word translation is "He was cried by me (or someone) "this expression is not exist and correct in English though, which implies regretful emotion within that person because of making that person cry.
泣かす make someone cry.
泣き始める start crying