Come tradurre "not as...as" fin all'italiano? Le combinazioni delle comparative di uguaglianza "così ...come" o "tanto...quanto" le equivalgono? Gli articoli che ho letto mi offrino soltanto "meno di/che" per quelle di minoranza e non confido nel traduttore di google poiché il suo italiano fa vergogna MOLTE GRAZIE!