Son muy parecidas, pero no llegan a ser iguales del todo.
La primera, conforme, es que ok. No estás disgustado. Bien.
La segunda, satisfecho, es que realmente te sientes agusto con esa compañía. Muy bien.
En una escala del 1 al 10, podríamos decir que conforme sería un 5 y satisfecho un 7.