Terecia Elshinta
如何问别人的心情? 大家好, 我有个初级汉语表达的问题。目的是要教非汉语为母语的小学生,汉语水平是初级。 如何问别人的心情: 1) 你昨天怎么了? 我很难过。 2) 你昨天怎么样? 我很难过。 3) 你昨天觉得怎么样? 我很难过。 4) 你昨天心情怎么样? 我 很难过。 请叙述其选着的解释。 请多多指导, 玲玲
Sep 5, 2018 11:43 AM
Answers · 7
一般不会用第四条吧。性情一般指人的品性、思想情感,问心情很少用。如果是口语化的表达还可以说, 你怎么了? 你没事吧? 你还好吗? 你怎么样?还好吗? 同时语气比较委婉、温柔,这样来表示对他人的关心。
September 5, 2018
1你昨天怎么了?我很难过。 在这种情况下,可以这么问: 你昨天见到了他,看出来他不太开心,今天再次遇到他后会问他昨天怎么了。 2你昨天怎么样?我很难过。 在这种情况下可以问"你昨天怎么样": 他昨天和一个女孩约会了,今天见到他你问:昨天怎么样,约会顺利吗? 这句也可以这么说:你昨天过的怎么样? 对一个很久不见的朋友,我们会问:最近过得怎么样? 3你昨天觉得怎么样?我很难过。 可以这么问。例如:他昨天到了一个新的公司去上班,今天你见到他,问:你昨天觉得怎么样?工作还顺心吗? 4你昨天心情怎么样?我很难过。 这句没问题! 如果你见到一个朋友,只是想问候一下,可以直接说:你昨天过的怎么样?你昨天过的还好吗? 当然如果你觉得他心情不好,但又对发生了什么不知情,可以说:你还好吗?你没事吗?
September 5, 2018
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!