Not quite. 'Society' as an abstract noun doesn't need 'the'. And 'sides' is a little unclear. What sides?

Yes its ok without the definite article in front of society as Gary said. I like books which reflect the true sides of society. Books is a plural word so sides fits because many books may show many different truths, many true sides.