Pq eu não posso dizer tipo: eu estava sentada NA mesa. pq entende-se que eu estava EM CIMA da mesa.
Quando eu digo: Eu estava sentada A mesa. Entende-se que a mesa é um conjunto de objetos onde possui uma bancada e cadeiras; Bancada(mesa): onde coloco comida, pratos, copos, talhetes.
Cadeiras: onde me sento para comer.
Então quando falo que Eu estava sentada A mesa, já entende- se que eu estava sentada na cadeira em alguma mesa do restaurante.
Mas eu posso dizer Na mesa dependendo do caso.
por exemplo: eu estou Na mesa 08 do restaurante Mormaii. Entende-se que a localização.