Try something and see how it goes.
If I call my step-sister "Sis", she acts as if she's going to hit me.
Not the same, but maybe a lesson there, anyway.
As Lorena says, in Western society, we often just skip all that. Try "Hi".
Using names, virtually every sentence seems to be a British thing. Sounds creepy or British when you hear it here.